Условие

Шартты рай (-са/-се). Выражает условие или гипотетическую ситуацию.

Что позволяет выразить

С помощью этой конструкции можно сказать: «Если я сделаю», «Если ты придёшь», «Если мы успеем».

Шартты рай (-са/-се)

Формула образования

основа + -са/-се + личное окончание 2-го типа

Формула образования

основа + -са/-се + личное окончание

мен + бар + са + м → барсам

Местоимение	Форма
мен	барсам
сен	барсаң
сіз	барсаңыз
ол	барса
біз	барсақ
сендер	барсаңдар
сіздер	барсаңыздар
олар	барса

Когда использовать

Шартты рай — это придаточное условное. Оно не стоит само по себе, а соединяется с главным предложением. Например: Барсам, сені көремін. (Если пойду — увижу тебя.)

Частые ошибки

Шартты рай использует личные окончания 2-го типа (-м, -ң, -ңыз, нет, -қ, -ңдар...), как и жедел өткен шақ.

Примеры

Уақытым болса, саған хабарласамын.

РУ

Если будет время — свяжусь с тобой.

If I have time, I'll contact you.

Сен барсаң, мен де барамын.

РУ

Если ты пойдёшь — я тоже пойду.

If you go, I'll go too.

Жаңбыр жаумаса, серуендейміз.

РУ

Если не будет дождя, погуляем.

If it doesn't rain, we'll take a walk.